Stamattina, in macchina, ho riascoltato una canzone che mi ha dato un'emozione straordinaria.. e per non perderla la fermo qui ^^

You're The First, My Last, My Everything

 Barry White



we got it together did'nt we
nobody but you and me
we got it together baby

my first, my last, my everything
and the answer to all my dreams
you're my sun, my moon, my guiding star
my kind of wonderful, that's what you are

i know there's only, only one like you
theres no way they could have made two
you're you're all i'm living for
your love i'll keep for evermore,
you're the first my last my everything

in you i've found so many things
a love so new only you could bring
can't you see if you,
you'll make me feel this way
you're like a first morning dew on a brand new day

i see so many ways that i can love you
till the day i die.....

you're my reality yet i'm lost in a dream
you're the first my last my everything

i know there's only, only one like you
theres no way they could have made two
girl you're my reality
but i'm lost in a dream
you're the first you're the last my everything

Traduzione


Sei La Mia Prima, L’ultima, Per Me Ogni Cosa


L'abbiamo avuto insieme, non é vero?
Nessun'altro solo io e te
L'abbiamo avuto insieme Baby

La mia prima, la mia ultima, per me ogni cosa
e la risposta a tutti i miei sogni
Sei il mio sole, la mia luna, la mia stella guida
Il mio genere di meraviglia, questo è ciò che sei

Lo so ce n'è solo, solo una come te
Non è possibile che ne hanno fatte due
Tu sei tutta la mia vita
Manterrò per sempre il tuo amore
Tu sei la prima, l'ultima, per me ogni cosa

In te ho trovato così tante cose
Un amore così nuovo solo tu puoi darlo
Non vedi che se tu,
Mi farai sentire così
Sarai come fresca rugiada di mattina su un giorno nuovo di zecca

Vedo così tanti modi per amarti
Fino al giorno in cui morirò

Tu sei la mia realtà tuttavia mi sono perso in un sogno
Sei la prima, l'ultima, il mio tutto

Lo so ce n'è solo, solo una come te
Non è possibile che ne hanno fatte due
Ragazza tu sei nella mia realtà
Ma io sono perso in un sogno
Sei la prima, l'ultima, ogni cosa